Momoka Nishizawa

Momoka 桃華
Kanji	ももか
Romanji	Momoka
Nombre Completo	Momoka Nishizawa
Debut
Debut Manga	Tomo 1
Debut Anime	Episodio 2
Información
Género	Pokopense femenino
Edad	12 (comienzo)
Nacimiento	1992 (Anime) - 1987 (Manga)
Aspecto Físico	Alta, delgada
Aspecto Psicológico	Doble personalidad (Tímida, pasiva y calmada/Fría, orgullosa y volátil)
Ocupación	Estudiante
Voces
Seiyū	Haruna Ikezawa
Dobladores	Nuria Marín Picó (Español) Monica Rial (Inglés)

Momoka Nishizawa, es una chica pokopense, protagonista de la serie, perteneciente a la multimillonaria Familia Nishizawa. Sus padres son Baio Nishizawa y Ouka Nishizawa. Tiene el pelo corto azul claro, y los ojos violeta. Está perdidamente enamorada de Fuyuki Hinata, siendo ese el rasgo más destacable de su carácter, puesto que lleva a cabo continuamente masivos y estrambóticos planes para atraerle.

Historia

Momoka tiene el sindrome de Saga de Géminis (de ahi su doble personalidad llamada Momoka buena y Momoka mala), no siempre vivió en

Momoka en el manga. Comparando con la versión en el anime, se aprecia un gran cambio.

Tokio. No se sabe su lugar exacto de nacimiento, pero según el manga, estuvo 2 años viviendo en Francia, donde se hizo amiga de Shion (quien aparece tanto en la cuarta película, en una foto durante el episodio 282 y en el episodio 356). Con solo 5 años llegó a la capital, siendo custodiada por lo que sería su actual guardia personal. Ingresó en la escuela publica Yotaka, en 1º de Primaria, donde conoció accidentalmente a un chico de su edad, llamado Fuyuki Hinata, que iría a su misma clase. Tras ese encuentro, Momoka se enamoró y según pasaba el tiempo iba perdiendo más la cabeza por él.

Una vez en 1º de Secundaria empezó sus planes amorosos, ya que su padre, Baio Nishizawa le concedió todo el poder de la Nishizawa Peach Group, y además, resultó ser asignada al mismo curso que Fuyuki.

Personalidad

Ambas personalidades de Momoka. Dibujo de un fan basado en un episodio.

Momoka tiene una doble personalidad muy evidente, ya que habla mucho para sí. Su personalidad predominante es la tímida, pasiva y calmada (basada en su padre). No duda en ayudar a sus amigos, usando sus poderosos recursos, a veces por medio de Paul, su fiel ayudante. Es servicial y educada, y en ningún momento hace uso de su superioridad social contra los demás, cosa que normalmente se da en la mayoría de las jóvenes millonarias.

Su otra faceta es Momoka BRUTA (la cual representa el carácter de su madre); una personalidad fría, orgullosa y muy volátil, y cuando ésta toma el control de su cuerpo le ocurren efectos físicos y psíquicos: se le encrespan los laterales del flequillo y se le convierten en cuernos, su mirada se hace malvada y se le afilan los dientes; su fuerza física aumenta poderosamente y su inteligencia y astucia hacen otro tanto. Esta otra personalidad es la alternativa y surge cuando se emociona o excita o ve una oportunidad para lograr sus planes (generalmente relacionados con Fuyuki).

Relaciones

Momoka de bebé.

Baio Nishizawa

Su padre. Heredó gran parte de él, especialmente su humildad y respeto. Esto afectó en gran medida su doble personalidad, haciendo que por defecto sea la "tranquila y servicial" que muestra casi todo el tiempo. En lo normal, Baio intenta estar el mayor tiempo con su hija, invitándola a Escocia a tomar té con él, o asistiendo a una actividad importante que ella tenga.

Ouka Nishizawa

Su madre. Gracias a ella, Momoka tiene doble personalidad (aunque en su caso las cosas son al reves: suele ser firme, orgullosa y volátil). Ocasionalmente comprueba el estado de seguridad de la mansión donde vive Momoka, para asegurarse que está bien protegida. Desafortunadamente, ve a su hija mucho menos que su marido, y cuando lo hace, suele salir a la luz su parte cariñosa y maternal, haciendo incluso que derrame alguna lágrima.

Fuyuki Hinata

Agradeciendo a su amado Fuyuki.

El amor de Momoka por Fuyuki se basa en una atracción total hacia él: le gusta todo lo que a él le gusta y hace todo lo que él hace. Esto le llevó a unirse al Club de lo paranormal, siendo además su única colega en éste. Intenta que Fuyuki le llame por su nombre de pila, cosa que él no hace debido a que ha tomado al pie de la letra la estricta costumbre de Japón de llamar a a gente de mayor estatus por su apellido y el sufijo adecuado (a diferencia de su hermana); él la llama Nishizawa-san, que significa en japonés señorita (-san) Nishizawa.

Con una prenda habitual.

Lo más curioso es que Fuyuki es totalmente ajeno a lo que Momoka siente por él: sólo la ve como su mejor amiga. De todos modos, ha demostrado tener fuertes sentimientos por la chica en varias ocasiones, e incluso a veces ha demostrado sentir algo más que amistad hacia ella. Una muestra de aquello es en el capítulo 310 (fragmento B), en el cual le ofrece vivir por un tiempo en la Casa de los Hinata, mientras que Baio arreglara la crisis financiera que sufría la Corporación Nishizawa, aunque por culpa de su mayordomo y guardia personal no lo pasó del todo bien, ya que quería hacer las tareas de casa ella misma, para que Fuyuki se fijara más en ella (eso sí, este último pensó que fue ella quien hacia las labores, cuando en realidad fue su guardia personal). Podría decirse que Fuyuki, con el paso del tiempo, siente cada vez más una atracción hacia Momoka (que no se notaría en él por respeto a su estatus social, y por el hecho de que Momoka aún no le confiesa su amor a Fuyuki).

Natsumi Hinata

Las dos se llevan muy bien, ya que ambas sienten un amor pasional completo por un chico. Además, ambas sienten cierto vacío en sus corazones, por el hecho que sus padres no puedan estar mucho tiempo con ellas, o en sucesos importantes. Evidentemente, Natsumi intenta que su hermano aprecie más a Momoka, por que piensa que ella se merece el amor de Fuyuki, después de todo, con lo buena que es con él, comprende los sentimientos de Momoka. Incluso Natsumi envidia el hecho que Momoka pueda pasar más tiempo (al menos) con Baio, debido a que no suele estar mucho tiempo con Aki, y mucho menos con Haruki.

Keroro

Momoka suele pedirle ayuda a Keroro en algunos planes que efectúa para conquistar a Fuyuki, a cambio de un monto monetario que suele imponer. Aunque a veces le golpea si se interfiere en sus cosas, pero Momoka tiene una buena relación con Keroro. Incluso, en mayo de 2010, se cambiaron los cuerpos: Momoka terminó sintiendo envidia por la amistad entre él y Fuyuki, ya que solían pasar mucho tiempo juntos (aunque en esa ocasión éste último cambiara los cuerpos con Tamama).

Tamama

Momoka salvó a Tamama de ser comido por un perro cuando se accidentó y cayó en un jardín: desde ese momento se convirtió literalmente en su mascota. Se llevan bien, los dos tienen doble personalidad y suelen hacer cosas muy divertidas para ellos, pero en algunas ocasiones, Momoka pierde la paciencia con él y le lanza por los aires o le pega.

Koyuki Azumaya

Momoka es buena amiga de Koyuki. Sin embargo, se han peleado algunas veces debido a confusiones por oportunidades para estar con quienes quieren más. No obstante, esto no afecta su buena relación mutua.

Paul Moriyama

Su mayordomo personal. Siempre esta dispuesto a ayudar a Momoka en todo lo que ella necesite, por más ridículo que sea. Se encarga de su educación y cuidado, y de cumplir con su rol (especialmente ayudar a Momoka a que Fuyuki se enamore de ella).

Yoshioka

Jóven perteneciente a su cuerpo de seguridad. Es el más cercano hacia Momoka entre todos sus compañeros, e incluso a veces colabora con ella.

Omiyo

Cuando Momoka se convirtió en fantasma para ver cuando quisiera a Fuyuki, Miyo le ayudó como guía turística a adaptarse a ser fantasma, no sin antes evitar que llegara a la torre, donde se habría quedado sin poder regresar a su vida normal. Le enseñó qué podía hacer como fantasma, pero luego comprendió que la misión de Momoka no se cumpliría en su forma fantasmal, así que le aconsejó volver a ser humana, ayudandole durante el proceso. Desde entonces son buenas amigas. Incluso ayudó a Momoka cuando la exposición del Club de lo paranormal en el 2007 iba a ser un completo fracaso, provocando un Poltergeist para asustar al público.

Hablando en japones

Nombre	¿Cómo le llaman?	¿Cómo les llama? (Lado A)	¿Cómo les llama? (Lado B)
Keroro	Momoka-dono	Kero-chan / Gunsou-san / Keroro-san	Boke-gaeru ("ranucha": omitido en la traducción española)
Tamama	Momo-chi (モモッチ)	Tama-chan	Tama-kou
Giroro	Momoka Nishizawa	Giroro-san
Kururu	Momoka (Nishizawa)	Kururu-san
Dororo	Momoka-dono	Dororo-san / Amigo de Tama-chan (タマちゃんのお友達)
Fuyuki	Nishizawa-san / Momoka-chan (Sin embargo esto sólo ha ocurrido originalmente en el ep. 105)	Hinata-kun (raramente) / Fuyuki-kun	Fuyuki
Natsumi	Momoka-chan / Nishizawa-san	Natsumi-san / Natsumi-senpai
Aki	Momoka-chan	Mama-sama
Saburo	Momoka-chan	Saburo-san
Koyuki	Momoka-chan / Momoka-san	Koyuki-san
Mois	Momoka-san / Momo-chi-san	Mois-san
Paul	Momoka-sama / (Momoka-) ojousama	Paul
Baio	Momoka	Otou-sama	Oyaji (親父)
Ouka	Momoka	Okaa-sama

Citas

Lado A

• ¡Fuyuki!
• Hola, Fuyuki...
• Y, ¿dónde está Fuyuki?
• ¿Por qué no comemos algo?
• ¡Ay! ¡Tengo miedo, Fuyuki!
• Oye, Tama...
• Hola. Vengo a buscar a Tama.
• No... No pasa nada.
• Por favor. ¡Te pagaré lo que me pidas!
• No... Si no es nada.
• Paul...
• Muchas gracias, Miyo.

Lado B

• ¡¿Pero qué haces, renacuajo?!
• Esto es culpa vuestra, batracios.
• ¡Sí! Esta es la mía...
• Pero bueno...
• ¡Maldita sea! Si sólo invité a Fuyuki...
• ¡Vamos, Momoka!
• ¡Dabuten!
• ¿Pero qué dices, cobarde?

Galería

NOTA: Contiene arte de fans de la serie.

Curiosidades

Diseño de Momoka en Keroro: Flash series

• Momo significa "melocotón" en japonés.
• Su nombre original es Momo-chan (niña melocotón) y posteriormente, Momo-san o Nishizawa-san (señorita melocotón).
• En realidad Fuyuki sólo llamó a Momoka por su nombre en el episodio 105. Los de DOMusic TV, por razones desconocidas, se saltaron aquello.
• A diferencia de otros idiomas (incluyendo el original), su actriz de doblaje en español (Nuria Marín) utiliza su voz adulta al interpretar el lado B de Momoka, y aquel tono hace diferenciar mucho la voz del lado A.
• Su diseño en Keroro: Flash series sufrió unos cambios en cuanto vestimenta, lo demas, esta como antes.